my modus operandi is amalgam
бобчем, чуваки, вы заебали. %))))))))))))))))
мы тут посовещались и перекосячили этот ацтойник в съебщество.
Verbnik, PaleFire, давайте сюда уже скорее свои заявки на вступление (и потом типа не забудьте скопировать в посты те ссылки, которые закинули в каменты в последний раз).
остальных будем пускать... я хуй знает, как будем пускать. типа торжественно поклянитесь на подсолнухе, что закинете сюда чо интересное, и мы вас тоже пустим.
и, и еще. никакой нахуй демократии, если нам чо не понравится - вряд ли, конечно, такое будет, но просто предупредить, чтобы потом никто катаной перед носом не размахивал и справедливости не требовал - так вот, если чо не понравится, мы тупо берем и удаляем, и чтобы никаких тут нахуй ваще.
и последнее ищо. контент, наэрна, оговаривать не надо. все, что вам захочется рассказать/показать о чамплу.
и самое последнее еще. за оффтопы в постах будем жоска и ритмично пиздить нунтяками по жопе.
блядь, я никогда не научусь говорить как дзин! пойду сделаю сеппуку.
мы тут посовещались и перекосячили этот ацтойник в съебщество.
Verbnik, PaleFire, давайте сюда уже скорее свои заявки на вступление (и потом типа не забудьте скопировать в посты те ссылки, которые закинули в каменты в последний раз).
остальных будем пускать... я хуй знает, как будем пускать. типа торжественно поклянитесь на подсолнухе, что закинете сюда чо интересное, и мы вас тоже пустим.
и, и еще. никакой нахуй демократии, если нам чо не понравится - вряд ли, конечно, такое будет, но просто предупредить, чтобы потом никто катаной перед носом не размахивал и справедливости не требовал - так вот, если чо не понравится, мы тупо берем и удаляем, и чтобы никаких тут нахуй ваще.
и последнее ищо. контент, наэрна, оговаривать не надо. все, что вам захочется рассказать/показать о чамплу.
и самое последнее еще. за оффтопы в постах будем жоска и ритмично пиздить нунтяками по жопе.
блядь, я никогда не научусь говорить как дзин! пойду сделаю сеппуку.
Траффик у меня неограниченный, так что буду рыть носом по мере сил. Сил немного (я страшно ленивая) - но постараюсь. В крайнем случае, выставите вон
*попадутся где немецкие сайты - давайте ссылку. Будем переводить, тем более, что у меня экзамен по дойчу осенью*
давеча пошел по ссылке на испанский форум - так экзотично! пипл мешает испанский с японским, пишет фанфики на испанском, вроде бы - ну что такого, а все равно чуднО %))
На Яой.де есть один фик по Чамплу.
Хотя опыт перевода фиков у меня - нулевой )))
Вот адрес архива, если кому-нибудь еще нужно: http://yaoi.bidan.de/fanfics/index.php
Я его сохранила, тебе переслать текст?
Вот только, если этот их "лимон" большой, быстрого результату не обещаю, потому как всю следующую неделю работаю без выходных ((( - так что на кондиционалисы времени почти не останется. Разве что в рабочее время, или по ночам
И еще. Кажется, положено спрашивать разрешение на перевод?
Положено, но я никогда не спрашиваю, вломы))
Он не очень большой, меньше тысячи слов, и большая часть из них диалог.
Сейчас попробую выслать.
Распечатаю, возьму на работу - будет хоть чем полезным заняться )))
Здорово, будем ждать перевода)