товарисчи разбирающиеся в жапонских традициях, вопрос вам: что это за паспорт у дзина за пазухой все время?
но это только версия
маловероятно
я думаю, это должно быть нечто весьма и весьма традиционное, что входило в джентльменский набор самурая/ронина, ибо дзин есть строгий последователь кодекса бусидо и всех этических норм того времени.
так что - спасибо анграмандное %)))
Вот я и говорю - ханагами. Дзин еще и чистоплотен весьма.
Хотя.. хрен знает...